长篇小说《太阳照在桑乾河上》是根据丁玲参加土地改革的实际经历撰写而成,土地改革运动与小说撰写行为都可说是革命再造"基层中国"的一部分。因此,小说在对事关农民之"身"的乡村政治经济结构与事关农民之"心"的文化认同结构予以实录的同时,也对"翻身""翻心"的具体过程予以了必要的淡化与删除处理。如此本事改写的背后,是社会主义现实主义创造以崇尚平等、劳动、集体为特征的新文化的合理诉求。